Introduction
Vous vous êtes sûrement demandé quels étaient
les thèmes principaux que Mylène Farmer utilisait dans
ses chansons. Grâce à une analyse sémantique
des paroles de ses titres, nous avons pu extraire le principal vocabulaire
de la chanteuse.
Mais avant de continuer, je vous propose de réfléchir
quelques secondes à la question suivante :
"Quels sont, selon vous, les mots que Mylène Farmer utilise
le plus souvent dans ses chansons ?".
J'espère que vous avez pris le temps de la réflexion
et que vous pourrez comparer avec les vrais résultats. Si vous
avez choisi les mots "mort", "mystère", "ange"
ou "prolixe", vous avez perdu ! ^^
La méthode utilisée
Avant de commencer, je vais parler de la méthode utilisée pour
l'analyse sémantique des textes. Tout d'abord, à chaque mot des
paroles est attribuée sa catégorie grammaticale (nom, verbe, déterminant).
Ce travail est réalisé par des applications spécifiques,
utilisées notamment par les chercheurs en informatique dans l'apprentissage
automatique du langage naturel, qui sont capables de déterminer la catégorie
grammaticale des mots d'un texte. Voyons un exemple tiré de la chanson
"Désenchantée" :
Je cherche une âme qui pourra m'aider je suis d'une génération
désenchantée
je/PRO cherche/VER une/DET âme/NOM qui/PRO pourra/VER m'/PRO aider/VER
je/PRO suis/VER d'/PRE une/DET génération/NOM désenchantée/ADJ
où PRO désigne un pronom, VER désigne un verbe, DET un
déterminant…
Il faut quand même dire que ce n'est pas très lisible ! Mais très
utile ! Ensuite, chaque mot doit être rendu sous sa forme canonique, c'est-à-dire
tel qu'on le trouve dans le dictionnaire. (ex : un nom au pluriel est rendu
au singulier, un verbe conjugué est donné à l'infinitif…).
Voyons avec le même exemple…
Je cherche une âme qui pourra m'aider je suis d'une génération
désenchantée
je chercher un âme qui pouvoir me aider je être de un génération
désenchanté
Ce qui au final nous donne ce magnifique texte de Mylène Farmer :
je/PRO chercher/VER un/DET âme/NOM qui/PRO pouvoir/VER me/PRO aider/VER
je/PRO être/VER de/PRE un/DET génération/NOM désenchanté/ADJ
En possession de ces informations capitales, il est ensuite possible grâce
à un maniement des chaines de caractère d'extraire les principaux
mots utilisés dans les chansons de Mylène Farmer ! Les statistiques
ci-dessous indiquent le nombre de chansons qui contiennent au moins une fois
le mot en question… Attention, le comptage ne prend pas en compte les
mots qui apparaissent plusieurs fois dans une chanson. (Exemple dans la chanson
"Libertine", le "je" n'est compté qu'une seule fois
bien qu'il apparaisse à plusieurs endroits dans les paroles : "Je,
je suis libertine, je suis une catin").
Voilà, vous connaissez dans les grandes lignes la méthode utilisée,
ne reste plus maintenant qu'à vous présenter les résultats.
Je tiens à préciser que ces analyses se font sur toutes les chansons
interprétées par la chanteuse, soit un total de 86 chansons.
D'autres analyses plus poussées pourraient être réalisées
pour analyser uniquement les compositions de Mylène ou les compositions
de Laurent. On pourrait aussi imaginer travailler avec les chansons d'un album
en particulier ou pour Alizée… Et pourquoi pas avec les interviews
de la chanteuse ! Bref, il y a de nombreuses possibilités… Mais
je ne les exploiterai pas toutes, sauf devant une hystérie collective
^^
Les mots les plus utilisés...
Dans un premier temps, voyons quels sont les noms communs préférés
de Mylène Farmer. Les noms représentent les thèmes
récurrents… Mylène aime bien le mot "vie"
qu'elle utilise dans 43 chansons, soit près de une sur deux.
On remarquera le thème de l'amour assez récurrent…
Mais alors Mylène est encore une de ces chanteuses qui parle
d'amour ? Je vous laisse à votre propre interprétation
de ces résultats… A noter que l'on comptabilise aussi les
mots au pluriel. (Ex : œil/yeux).
1 - vie (43)
2 - amour (25)
3 - âme (25)
4 - monde (21)
5 - coeur (20)
6 - nuit (17)
7 - oeil (16)
8 - mot (16)
9 - temps (16)
10 - main (15)
Voyons maintenant les verbes qui représentent les actions… (Passons
les verbes "être" et "avoir" en première et
deuxième position, que j'ai écartés pour leur "non
sens"). Oh, on retrouve encore une fois l'amour avec le verbe "aimer".
1 - aimer (37)
2 - dire (36)
3 - savoir (33)
4 - faire (33)
5 - voir (29)
6 - vouloir (27)
7 - pouvoir (18)
8 - aller (17)
9 - prendre (15)
10 - mourir (15)
Jetons un œil aux adjectifs qualificatifs : pas de réelle émergence…
Rappelons que l'on comptabilise les féminins et les pluriels. (Ex : beau/beaux/belle/belles).
1 - beau (12)
2 - long (12)
3 - petit (11)
4 - doux (9)
5 - seul (7)
6 - tendre (6)
7 - triste (6)
8 - nu (6)
9 - froid (6)
10 - lent (5)
11 - suspendu (5)
Voilà, je crois que c'est tout ce que l'on peut dire pour le moment…
Inutile de s'attarder à toutes les catégories grammaticales de
mots… Notons qu'en général, la chanteuse parle d'elle, de
sa vie, son histoire… En effet, voici les résultats pour les pronoms
sujets :
1 - je (60)
2 - on (39)
3 - il (38)
4 - tu (37)
5 - nous (29)
6 - elle (17)
7 - vous (13)
8 - ils (9)
9 - elles (5)
Je n'ai pas de statistiques sur des suites de mots, comme par exemple "adjectif
+ nom" ou "nom + adjectif" (sauf "main experte" que
l'on retrouve dans deux chansons). Pour l'anecdote, Mylène utilise pratiquement
autant les noms de genre masculin que de genre féminin…
Libre à vous d'interpréter ces résultats...
Les linguistes pourraient se pencher sur des analyses plus littéraires,
comme des comparaisons avec des auteurs ou des artistes. Mon seul rapport est
celui des chiffres. Pour information, ces techniques de statistiques et d'analyse
m'ont été enseignées dans le cadre de mes études
durant les cours d'"Extraction de connaissances dans les données".
Cette matière s'intéresse à l'analyse informatique de textes
et la mise en évidence de données "cachées" dans
des documents…
Je vous propose maintenant d'aller retrouver un(e) de vos ami(e)s fans de
la rousse et de lui poser la fameuse question : "Quels sont, selon toi,
les mots que Mylène Farmer utilise le plus souvent dans ses chansons
?".
| 
